Programa

Público general

JUEVES 21 JUNIO

13:00 Inauguración VII Congreso Internacional Arte Efímero
Casa de la Cultura.

VIERNES 22 JUNIO

Horario de mañana: Taller de elaboración de catrinas de Huamantla, México.
Elaboración alfombra Acireale, Italia y Mandala del Tibet.
16:30 – 20:00 Preparación de materiales para las alfombras. En la plaza vieja.
20:00 – 4:00 Elaboración de alfombras
Se podrán ver hasta el domingo.

SÁBADO 23 JUNIO

20:30 Concierto Órgano Histórico
A cargo María Ángeles Jaén Morcillo. Parroquia Santa Quiteria
24:00 Baile para alfombristas
En la Plaza de la Constitución

DOMINGO 24 JUNIO

11:00 Acto de clausura del VII Congreso
Casa de la Cultura
12:00 Misa para alfombristas
Iglesia de Santa Quiteria
13:00 Desfile por el recorrido de las alfombras

ACTIVIDADES PERMANENTES

Alfombras internacionales de arte efímero.
Patio central de la Casa de la Cultura
Feria de turismo y artesanía
Paseo de la libertad

Programma del Congresso

GIOVEDÌ 21 GIUGNO

09:00- 13:00 Ricevimento alle delegazioni. Consegna di materiali ed accreditamenti.
13:00 Apertura ufficiale.
14:30 Pranzo. Luogo: Restaurante El Moreno
16:45 Costituzione del Comitato Scientifico.
17:00 – 18:30 Gruppi di lavoro
- SALA 1-. Procedimenti per la candidatura alla Unesco. Oratore: Lluis García,
  Coordinatore tecnico della candidatura alla UNESCO.
18:30 Pausa caffè. Luogo: Patio Casa Cultura.
19:00-20:30 Gruppi di lavoro.
- SALA 1-. Piano nazionale per la conservazione del patrimonio culturale. Sara González
- SALA 2-. Tavola rotonda. Diritti d’autore delle opere effimere originali. Moderatrice:
  Llanos Martínez
- Esposizione durante la sera: Catrine messicane –Tappeto Acireale – Mandala del Tibet
20:30 – 21:30 Visita guidata di Elche de la Sierra.
22:00 Cena. Luogo: Plaza de la Constitución

VENERDÌ, 22 GIUGNO

10:00 – 11:30 Gruppi di lavoro
- SALA 1-. Gestione, pianificazione ed organizzazione – elementi chiave per la crescita
  delle associazioni. Oratrice: Vicenta Pallarès
- SALA 2-.Tavola rotonda. Le nuove tecnologie per la progettazione di tappeti.
  Moderatore: Pedro Ruiz
11:30 Pausa caffè. Luogo: Patio de la Casa de la Cultura
12:00 – 13:30 Gruppi di lavoro
- SALA 1-. Gruppo di discussione. La funzione sociale dei tappeti. Moderatore: Luis
  Socorro
- SALA 2-. Ergonomia per infioristi. Oratrice: Aixa López Cortes
- SALA 3-. Tavola rotonda. Il futuro della elaborazione di tappeti. Moderatrice: Estela
  Suárez
- Esposizione mattinale: Catrine messicane –Tappeto Acireale – Mandala del Tibet
14:30 Pranzo. Luogo: Restaurante El Moreno
16:30 – 20:00 Preparazione dei materiali da utilizzare.
21:00 Cena (picnic durante l’elaborazione dei tappeti).
20:00 – 4:00 Elaborazione dei tappeti. (Se necessario, si può lavorare fino alle 9am)

SABATO 23 GIUGNO

10:30 – 17:30 Gita turistica attraverso la Sierra del Segura. Pranzo.
18:30 Assemblea Generale dei Membri
20:30 Concerto di organo storico da Maria Angeles Jaén Morcillo.
22:00 Cena di gala. Luogo: Plaza de la Constitución
24:00 Festa all’aperto e musica dal vivo.

DOMENICA 24 GIUGNO

10:00 – 10:45 Presentazione delle conclusioni dal Comitato Scientifico.
11:00 Cerimonia di chiusura del congresso.
12:00 Messa
13:00 Sfilata attraverso la rotta dei tappeti.
14:00 Pranzo d’addio.

Congresistas

JUEVES 21 JUNIO

09:00- 13:00 Recepción a las delegaciones. Acreditación y entrega del material. Casa de la Cultura
13:00 Inauguración oficial. Casa de la Cultura
14:30 Comida. Restaurante El Moreno
16:45 Constitución y reunión del Comité Científico. Casa de la Cultura
17:00 – 18:30 Grupos de trabajo. Casa de la Cultura
- SALA 1-. Los trámites para la candidatura de la Unesco. Ponente: Lluis García, Coordinador técnico de la candidatura a la UNESCO.
18:30 Pausa-café. Patio Casa Cultura.
19:00-20:30 Grupos de trabajos. Casa de la Cultura
- SALA 1-. Plan Nacional de Salvaguarda del Patrimonio Cultural. Ponente: Sara González.
- SALA 2-. Mesa redonda. Derechos de autor en obras efímeras originales. Moderadora: Llanos Martínez.
- Taller de elaboración durante la tarde: Catrinas Huamantla–México. Alfombra Acireale–Italia. Mandala del Tibet.
20:30 – 21:30 Visita turística por Elche de la Sierra
22:00 Cena. Plaza de la Constitución.

VIERNES 22 JUNIO

10:00 Reunión del Comité Científico. Casa de la Cultura
10:00 – 11:30 Grupos de trabajo. Casa de la Cultura
- SALA 1-. Gestión, planificación y organización, elementos básicos para el crecimiento de las asociaciones. Ponente: Vicenta Pallarès Castelló
- SALA 2-.Mesa redonda. Nuevas tecnologías en el diseño de alfombras. Moderador: Pedro Ruiz.
11:30 Pausa Café. Patio Casa de la Cultura.
12:00 – 13:30 Grupos de trabajo
- SALA 1-. Grupo de debate. La función social del alfombrismo. Moderador: Luis Socorro
- SALA 2-. Ergonomía para el alfombrista. Ponente: Aixa López
- SALA 3-. Mesa redonda. El futuro del alfombrismo. Moderadora: Estela Suárez.
- Taller de elaboración durante la mañana: Catrinas Huamantla–México. Alfombra Acireale–Italia. Mandala del Tibet.
14:30 Comida. Restaurante El Moreno.
16:30 – 20:00 Preparación de materiales para las alfombras. Plaza Vieja
17:00 Reunión del Comité Científico. Casa de la Cultura
21:00 Cena picnic en el lugar donde se realicen las alfombras.
20:00 – 4:00 Elaboración de alfombras (Plaza Iglesia- Calle Lonja- Plaza Ramón y Cajal- Calle Mayor)

SÁBADO 23 JUNIO

10:30 – 17:30 Visita a enclave turístico de la Sierra del Segura. Comida
18:30 Asamblea General de socios. Casa de la Cultura
20:30 Concierto Órgano Histórico a cargo de María Ángeles Jaén Morcillo. Parroquia Santa Quiteria
22:00 Cena de Gala. Plaza de la Constitución
24:00 Verbena para alfombristas. Plaza de la Constitución

DOMINGO 24 JUNIO

10:00 – 10:45 Presentación de las conclusiones del Comité Científico del VII Congreso. Casa de la Cultura
11:00 Acto de clausura del VII Congreso. Casa de la Cultura
12:00 Misa para alfombristas. Parroquia Santa Quiteria
13:00 Desfile por el recorrido de las alfombras.
14:00 Comida de despedida. Restaurante El Moreno

Congress program

THURSDAY, 21ST JUNE

09:00- 13:00 Welcome to delegations. Accreditations and delivery of material.
13:00 Official opening.
14:30 Lunch. Location: Restaurante El Moreno
16:45 Creation of the Scientific Committee.
17:00 – 18:30 Work groups
- ROOM 1-. Procedures for the candidacy to the UNESCO World Heritage. Speaker: Lluis
  García, Technical coordinator of the candidacy to the UNESCO World Heritage.
18:30 Coffee break. Location: Patio Casa de la Cultura
19:00-20:30 Work groups.
- ROOM 1-. National Plan for the Safeguarding of Cultural Heritage. Sara González.
- ROOM 2-. Round table. Copyright of original ephemeral artworks. Moderator: Llanos
  Martínez
- Evening exhibition: Mexican Catrinas –Acireale Carpet – Tibet’s Mandala
20:30 – 21:30 Guided tour around Elche de la Sierra.
22:00 Dinner. Location: Plaza de la Constitución

FRIDAY, 22ND JUNE

10:00 – 11:30 Work groups.
- ROOM 1-. Management, planning and organization – key elements for the
  development of associations. Speaker: Vicenta Pallarès
- ROOM 2-.Round table. New technologies in the design of carpets. Moderator: Pedro
  Ruiz
11:30 Coffee break. Location: Patio Casa de la Cultura
12:00 – 13:30 Work groups
- ROOM 1-. Discussion group. The social function of carpet-making. Moderator: Luis
  Socorro
- ROOM 2-. Ergonomics for carpet-makers. Speaker: Aixa López Cortes
- ROOM 3-. Round table. The future of carpet-making. Moderator: Estela Suárez
- Morning exhibition: Mexican Catrinas –Acireale Carpet – Tibet’s Mandala
14:30 Lunch. Location: Restaurante El Moreno
16:30 – 20:00 Preparation of materials.
21:00 Dinner (picnic where the carpets are to be made).
20:00 – 4:00 Creation of carpets. (Groups can work until 9 am if needed)

SATURDAY, 23RD JUNE

10:30 – 17:30 Visit to different tourist spots in Sierra del Segura. Lunch.
18:30 General Assembly of Members.
20:30 Pipe organ concert by Maria Angeles Jaén Morcillo.
22:00 Gala dinner. Location: Plaza de la Constitución
24:00 Open-air dance.

SUNDAY, 24TH JUNE

10:00 – 10:45 Presentation of conclusions by the Scientific Committee.
11:00 Closing ceremony.
12:00 Mass.
13:00 Parade along the carpets route.
14:00 Farewell lunch.